If you follow the logic of They'll Love Me When I'm Dead, the documentary on Orson Welles and the attempt to make his final film, then the Netflix release of The Other Side of the Wind is a vindication for the embattled auteur.